"Naturalmente, tuve que sobornarlos con pastelitos y funcionó de maravilla", dice la madre de dos hijos. "A los niños simplemente no les gusta tomar fotografías. Recuerdo que, cuando era niño, mis padres intentaban reunirnos a todos para la tarjeta de Navidad. Era el único día del año que temíamos".

Hilton Rothschild dice que sus hijas son "muchachas muy femeninas" que dieron su "sello de aprobación" a la nueva colección de mamá, especialmente a los vestidos. Y la empresaria no tiene planes de cambiar la forma en que viste a sus hijas para su vida cotidiana.

"Me encantan los petos; es un elemento básico clásico. Y creo que hoy en día, muchos padres visten a sus hijos con estos modernos conjuntos para adultos en miniatura, de los cuales no soy muy fanática", dice, y agrega "Creo que los niños deberían vestirse como niños".

¿Qué no usarán Teddy y Lily-Grace pronto? "Chaquetas y pantalones de cuero", dice. "¡Son sólo niños pequeños! No lo sé".